23 enero, 2019

La muerte del Conejo

"Looking glass
Take the past
Shut your eyes
You realize"
(Yyys, 2009) 


«¡Adiós conejo blanco!»

Gritaba Alicia mientras lo veía correr,
él diciendo cada cierta distancia:

«Oh dear! Oh dear!
I shall be too late!»

El destino del conejo lo conocemos,
 finalmente la Reina se encargaría de él.

«¡Off with his head!*»



(“)


*"¡Que le corten la cabeza!" de acuerdo a la versión hispana que leí de Alicia, hace casi 30 años.


No hay comentarios.:

Season II - Cerrar puertas / “lo pendiente”

Finalmente, simbolismos. Preguntas sin respuesta, Espacios, que no habían sido habitados, Por lo menos hace mucho. Difícil tarea, Re-...